谁知道英国历史啊，有一个叫Canute的英国国王。

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/14 22:50:00
谁知道英国历史啊，有一个叫Canute的英国国王。以下这句话该怎么翻译呀？King Canute could not withstand the incoming tide, but if he hand been able to wait for the tide to turn then he might have made a lot of progress.这段话的上下文主要是说差异和转变。是什么决定了社会态度的差异和转变？它们是可变的吗，或者它们是只能看不能动的？
主要想问那个英语句子该怎么翻译，谢谢！

英国（确切的说是英格兰）在威廉一世1066年登陆之后，一般称***世（比如伊丽莎白一世、维多利亚一世、亨利五世等），你说的King Canute，应该是在1066年之前，具体的上网搜一下吧:)

。。。我帮你搜了一点：克努特大帝(Canute I the Great),英国在丹麦统治时期的第一位君主。

十一世纪初丹麦国王King Canute ，领土包括今日的丹麦，挪威，英国和瑞典部分区域。

有些东西貌似还不错