英语翻译:1949年10月1日,毛主席在天安门城楼上,向全世界庄严宣告:中华人民共和国成立了.

On October 1,1949,chairman Mao Zedong proclaimed on Tiananmen Rostrum the founding of the People's Republic of China.

October 1, 1949, Chairman Mao in Tiananmen, solemnly declared to the world: the establishment of the People's Republic of China

On October 1,1949,chairman Mao proclaimed solemnly on Tiananmen Rostrum to the whole world : the People's Republic of China established.

English translation: on October 1, 1949, Chairman Mao in the rostrum of Tian An Men, announced dignified to the world: The People's Republic of China established.

In Oct.1st,1949, Presedent Mao delared on Tianmen Square to the whole world the stand of The People's republic of China

October 1, 1949, Chairman Mao in Tiananmen, solemnly declared to the world: the establishment of the People's Republic of China
一定是这样！