针对人民文学出版社翻译的《哈利·波特》和译林翻译的《魔戒》，你认为哪个好(仅限翻译质量及风格）？

如果译林版魔戒不烂，这世上就没有天理

魔戒没看，但感觉哈利波特还不错，好像很多人说译林翻的很烂么

史上最烂的译制小说，X林版的魔戒可谓当之无愧

译林的《霍比特人》和《精灵宝钻》比该出版社的《魔戒》更烂好不