这句话怎么翻译（翻译好的送50分）

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/23 20:01:56
石油化学、金属/非金属和机械设备制造三大传统制造行业拥有最多的客户数量，占管理咨询市场客户总体的33%，但是客户比例相对较低。对管理咨询公司而言，这三类行业仍属于“潜力客户群”，需要管理咨询公司投入部分精力加强市场培养，使其成为未来管理咨询行业的“主力客户”。
房地产、电子制造、交通运输、医药、信息技术和食品饮料六类行业，客户数量占所有上市公司的三分之一，客户比例均达到34%以上，相对而言他们可称作管理咨询市场的“成熟客户群

Petrochemical, metal / non-metallic and mechanical equipment manufacturers of the three major traditional manufacturing industries have the largest number of customers, management consulting market, accounting for 33% of the overall customers, but the relatively low proportion of customers. Of management consulting firms, it is still three sectors are "potential customers", the management consulting firms need to invest part of the effort to strengthen the training market, making it the future of the management consulting industry, "the main customers."

Real estate, electronics manufacturing, transportation, medicine, information technology, and six food and beverage industry, the number of customers account for one-third of all listed companies, the proportion of customers are up more than 34%, relatively speaking, they are known as the management consulting market "Mature customer base