杭州话 哦毛或希你是什么意思
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/24 04:38:31
有杭州人给我说的~这啥意思~?
哈哈,你的“翻译”可真是天书啊~!
应该是“偶冒欢喜你”(读音和普通话不同),意思就是“我很喜欢你”。要是这样有人对你说,那就恭喜你了,总之有人喜欢是好事。不过这表达的也够直白的。哈
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/24 04:38:31
哈哈,你的“翻译”可真是天书啊~!
应该是“偶冒欢喜你”(读音和普通话不同),意思就是“我很喜欢你”。要是这样有人对你说,那就恭喜你了,总之有人喜欢是好事。不过这表达的也够直白的。哈