你吃饭拉吗用英语怎么说

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 15:43:13

这种口语的东西,其实才是真正的难题。楼上那位说的从语法用词上是没错,但是不是日常生活中的英语,是Chinglish。我在美国十年了,如果我看到一个同事,会这样问他:done with your lunch? you done with your lunch? are you done with your lunch? 都可以。也可以说:had lunch? had your lunch? have you had your lunch? 用take也可以,have you taken lunch? 英文中的午饭、晚饭、早饭分得很清楚,口语中不能用meal一以概之。Meal只在“一日几顿饭”的上下文才用,比如某地人很穷,每天才吃两顿饭,就用meal。

did you have meal ?

Eaten yet?