救命呀,英语达人来
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/08 03:47:40
There is more to that photo than meets the eyes
这句话感觉怪怪的,
帮我分析下哦
这句话感觉怪怪的,
帮我分析下哦
There is more to that photo than meets the eyes =
To that photo,there is more than meets the eyes.
more than meets the eyes 内容比实际看上去的要丰富;深藏不露;另有玄机。。。。。。
这句可以这样理解:
那张照片看上去挺普通,可实际上另有玄机;
那张照片看上去不咋地,可实际上并不简单;
那张照片看上去平平淡淡,可实际上另有弦外之音;
希望对您有所帮助。 可以加QQ 395334918 与我讨论
呃....我也不知道啊....
这种句式还从来没有看到过啊
我去查了一下
http://zhidao.baidu.com/question/21316451.html?si=1
如果照这么理解的话,那应该是
照片上看到的要比看到的多
怎么还是觉得怪怪的......
哇,LS两位的解释应该是正确的吧....
嗯...长见识了...
那张照片不像看起来那么简单./那张照片背后还有别的意义.
眼前看到的照片背后隐藏着更深更多的意义。
或
这张照片所表达的远远超过了我眼前所看到的。
照片上比看到的多
猜得
眼前看到的照片背后隐藏着更深更多的意义。
这张照片所表达的远远超过了我眼前所看到的。