给外国人送礼物时应该怎么说(英语)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/20 05:02:33
给一个我在国外留学时需要倚靠的华侨送礼物
送中国传统的东西···类似中国结的工艺品
还有阿胶(对方是女性)年纪较大··
阿胶是我爸爸妈妈给她买的····
帮帮忙想下我该怎么说

it's my pleasure to give you this as a gift,hopefully you will like it.

既然是口头表达,就要口语化,英语是一种语言,轻松自然,不像亚洲语系很讲究长辈亲疏关系,所以加个please,pleausure就很有礼貌了

华侨都懂汉语的,直接用汉语说,我认为更得体,外国人是很少送礼的。