英语 Success is a relative term. It brings so many relatives.

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/19 03:20:19
Success is a relative term. It brings so many relatives.
这句话如何翻译?

Success is a relative term. It brings so many relatives.
成功只是一种相对的说法,它会带来很多亲戚 (相对的,亲戚在英文中一样)

成功是个有关联的的概念。它带来太多的亲戚(相对的和亲戚同音)

哈,这个是加菲猫说的~~~
成功是个相关联的名词,因为它带给你很多相关联的人(亲戚)。

楼主你好。
字面意思是:成功是一个相关名词,他会给你带来很多不相关的亲戚(联系)。
含义是:一人得道,鸡犬升天。
希望对你有帮助。

成功是一个关联词,它带着很多亲戚。

一人得道鸡犬升天