「上では」について问题があって、ご指导してくださいよ

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/21 14:47:53
刚刚作题,是这样的句子"この人は书类上ではこの学校の生徒ですが、まだ一度も来たことがありません。”
为什么不是"书类の上で!”呢/
书上看到上で的用法是:
[名+の」+上で "在...方面"的意思/.

这里不是うえで ,是しょるいじょうで 。名词+上(じょう),表示~の面で、~の上で。在什么方面,在什么上。例如:教育上,理论上,法律上,实际上,……

题外话,ご指导してくださいよ是病句,~

这里不是うえで

しょるいじょうで

这里;
书类上では=书类の上では
都可以。