责任心 座右铭

如果你是值日生，卫生员，清洁工······你就要辛勤劳动，因为那是你的责任。要对自己负责，吃苦在先，享受在后。
都告诉你了，来点儿分儿吧！！！！！！！！！！！

The first requisite of a good citizen in this republic of ours is that he shall be able and willing to pull his own weight.

-- Theodore Roosevelt, the 26th president of America

在我们这个国家作为一个好国民，第一条件是他要能够并愿意凡事尽责，全力以赴。

－西奥多‧罗斯福，美国第26任总统

No man was ever endowed with a right without being at the same time saddled with a responsibility.

-- Gerald W. Johnson

上天从没有赋予一个人任何权力，若非同时让他肩负相对的责任。

－赭罗德‧约翰逊，美国作家（1890-1980）

Responsibilities gravitate to the person who can shoulder them.

-- Elbert Hubbard

责任趋向於有能力担当的人。

－艾尔伯‧哈柏德，美国思想家及作家（1856-1915）

The willingness to accept responsibility for one's own life is the source from which self-respect springs.

-- Joan Didion (1934- )

承受个人生命责任的意愿即是自尊自重的泉源。

－珍‧迪迪安，美国作家