never feel lonely to get lost 这句话有语序语法错误吗

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/24 12:56:17
翻译成中文怎么样好听?

翻译:不因为寂寞而迷失

语法错误是没有~~~但是不太地道~~个人认为可以这样表达:never get lost even suffering from loneliness

本人水平有限~~~~各位有更好的答案提供吗?

never feel so lonely that get lost
个人觉得是这样