出生证 英文翻译

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/27 19:22:40
因探亲所需材料要提供英文版,请各位网友帮忙翻译,谢谢!

XXX人民医院
出 生 证
查 XXX 系广东省 广州市人,30岁于一九80年10月1日下午3时35分
在本院生育第一胎儿女婴一人.

此证
妇产科接生者:XXX

XXXX People's Hospital

Certificate of Birth

Dear Sir/Madam,

This is to certify that XXX, 30 years old and the citizen of Guangzhou of Guangdong Province, gave his/her first birth to a female baby in our hospital at 15:35pm on October 1, 1980.

Signature: (The Accoucheuse)
Date:

（医院应该有英文的出生证明啊）
Birth Certificate
Full Name of baby: Female
Date of birth: Year Month Day Hour Minute
Place of birth: Province City County/Distirct Township
Full name of mother: Age: Nationality:
Full name of father: Age: Nationality:
Identity card NO:
Type of Place: XX General Hospital
Name of facility:
Birth Certificate No:
Date of Issue