翻译：筋疲力尽

筋疲力尽
Exhausted

筋疲力尽
精疲力尽 ( jīng pí lì jìn )

解 释 精神疲惫，力气用尽。形容精神和身体极度疲劳。

出 处 明·冯梦龙《醒世恒言·张淑儿巧智脱杨生》：“我已筋疲力尽，不能行动。”

用 法 联合式；作谓语、宾语、定语；形容精神和身体极度疲劳

示 例 瞿秋白《饿乡纪程》：“走得～，想找一辆马车，也找不着。”

近义词 精疲力竭

反义词 精神抖擞、精力充沛

筋疲力尽
jin pi li jin
1.to be used up; to be completely exhausted; to be dead tired; to have used up all one's energy
2.dog-tired; outspent; washed-out

很累

没精神，没力气

十分累，一点力气都没了。

Exhausted