求bon jovi的all about love you的翻译

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/04 03:56:50
Bon Jovi - All About Loving You

Looking at the pages of my life
Faded memories of me and you
Mistakes you know I've made a few
I took some shots and fell from time to time
Baby, you were there to pull me through
We've been around the block a time or two
I'm gonna lay it on the line
Ask me how we've come this far
The answer's written in my eyes
Every time I look at you
Baby, I see something new
That takes me higher than before
And makes me want you more
I don't wanna sleep tonight
Dreamin's just a waste of time
When I look at what my life's been comin' to
I'm all about lovin' you
I've lived, I've loved, I've lost
I've paid some dues, baby
We've been to hell and back again
Through it all you're always my best friend
For all the words I didn't say
And all the things I didn't do
Tonight I

http://v.youku.com/v_show/id_XNDIyMzA1MDg=.html
MV+翻译,边听边看边理解~

Looking at the pages of my life
翻看我人生中的每一页
Faded memories of me and you
我和你的回忆已经褪色
Mistakes you know I've made a few
你知道我犯过一些错误
I took some shots and fell from time to time
我一次次尝试又一次次摔倒
Baby, you were there to pull me through
宝贝，是你助我渡过难关
We've been around the block a time or two
我们曾几次共度那些难关
I'm gonna lay it on the line
我将在这电话中道出
Ask me how we've come this far
问自己我们是怎样走到现在的
The answer's written in my eyes
答案已写在我眼中
Every time I look at you
每一次我看着你
Baby, I see something new
宝贝，我看到一些崭新的东西
That takes me higher than before
那使我比以前进步
And makes me want you more
也令我更加需要你
I don't wanna sleep tonight
今晚不想入睡
Dreamin's just a waste