学法语的朋友~~~Amandine和Vivienne哪个名字更好一些?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/17 16:39:08
22岁,女。姓Wei。哪个名字更适合?

貌似前者只是法语名字,后者可以英法共用?

多谢大家!
嗯道理我懂,只是我名字用别的语言念出来好难听。。而且最后一个字还是y开头的所以特别容易被连读。。要是想改成类似的发音那就得自己造名字了。。。

后来是看到v开头的因为觉得跟姓氏的发音还很像所以来问问。。

第一个单词发音是“阿芒地呢”不?

前面一个名字读起来实在是。。。
后面的那个听说过viviane或者是vivien

我是这样想的,还是用自己名字的拼音吧,要尊重自己的中文名字。

我觉得第一个好听,第二个,我认识一万多人叫这个了。。呵呵,虽然有点夸张。。不过这是事实。。。

阿芒蒂娜
薇薇安娜

个人比较喜欢第二个~
不过由于安妮宝贝的关系被叫烂了……
看你自己理解咯~~^_^

我觉得还是第一个好,因为vivienne在法国并不是一个普遍的名字,
相反 amandine 还是今年nouvelle star 的得主(法国一个相当于超女的选秀节目)

我来说更喜欢VIVIENNE.但我觉得叫VIVIENNE中国人还真不少.AMANDINE倒是少一点. 不过我想问下,确定是VIVIENNE嘛,因为我好象知道的都是VIVIANNE

薇薇安薇薇安薇薇安薇薇安薇薇安薇薇安薇薇安薇薇安薇薇安薇薇安薇薇安薇薇安薇薇安薇薇安薇薇安薇薇安薇薇安薇薇安薇薇安薇薇安薇薇安薇薇安薇薇安薇薇安薇薇安薇薇安薇薇安薇薇安薇薇安薇薇安薇薇安薇薇安薇薇安薇薇安薇薇安薇薇安薇薇安薇薇安~

前面一个叫得比较少啊,你要想别出心裁也可以啊