传统(tradition)和习惯(custom)的区别?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/01 08:00:16
tradition是不变的,基于历史的。
而custom是不反对改变的?

对么?还有其他的解释么?

传统是 有史以来的 具有历史性意义的 他的范畴是一个群体

习惯 是以个人为主体的,长久的进行同一种行为所积累下来的

1,custom强调地方风俗与习惯
It is a British custom to drink tea at four o'clock each afternoon.
2,habit强调个人习惯
It's all right to borrow money occasionally, but don't let it become a habit.
3,tradition强调传统惯例,尤指历史深远的类型
"My great-great-grandfather began brewing(酿酒) in 1795 and there has been a family tradition of brewing ever since," he said.

dui