求cure的Bloodflowers这首歌的中英文对照

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/30 18:01:50
要自己翻译的,机翻的一概不给分.

the cure-Bloodflowers 血花
"this dream never ends" you said
[00:54.33]"this feel never goes
[00:59.94]the time will never come to slip away"
[01:08.69]"this wave never breaks" you said
[01:15.57]"this sun never sets again
[01:20.60]these flowers will never fade"那些花..从来不曾凋谢...
[02:03.37]"this world never stops" you said
[02:09.05]"this wonder never leaves
[02:14.35]the time will never come to say goodbye"
[02:24.95]"this tide never turns" you said
[02:30.42]"this night never falls again
[02:35.03]these flowers will never die"
[02:41.67]never die
[02:44.08]never die
[02:50.54]these flowers will never die
[03:39.28]"this dream always ends" i said
[03:45.24]"this feeling always goes
[03:50.17]the time always comes to slip away"
[04:01.29]"this wave always breaks"

the cure-Bloodflowers 血花
"this dream never ends" you said "这个梦永无尽头 你说
[00:54.33]"this feel never goes这种感觉永不消失
[00:59.94]the time will never come to slip away"这段时光永不溜走
[01:08.69]"this wave never breaks" you said这朵浪花永不破碎 你说
[01:15.57]"this sun never sets again这个太阳永不再落去
[01:20.60]these flowers will never fade"那些花..从来不曾凋谢...
[02:03.37]"this world never stops" you said "这世界上从来没有站" ,你说
[02:09.05]"this wonder never leaves "这难怪从未离开
[02:14.35]the time will never come to say goodbye"时间一天不会说再见"
[02:24.95]"this tide never turns" you said "这个潮流从未轮流"你说
[02:30.42]"this night never falls again "这晚永远不会再跌倒
[02:35.03]these flowers will never die"这些花朵永远不会凋谢"
[02:41.67]never die从来没有凋谢
[02:44.08]never die从来没有凋谢
[02:50.54]these flowers will never die这些花朵永远不会死"
[03:39.28]"this dr