为什么港台流行歌手总是爱把“太”读成“菜”？

口吃

其实他们这个音发的比较接近于英语中t的发音，可能是觉得比较酷吧....

因为方言的原因，平舌音和翘舌音分不清楚的原因。。。

香港那边粤语发音和国语不同，比如CHEN是CHAN
zhou是chou
tang是tsing
所以会有不同
例如gongfu是kongfu

口音重，或者为了配合整首歌曲的美感