口语考试，急，急，急。

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/12 14:46:33
我去年因病未能参加英语口语考试，以至于挂科，今天学部给我一次机会，让我找您来补考，希望您能给我一次机会，把挂掉的科补上来，这是一份表格，当您考察完之后在这里填上合适的分数，麻烦你了，谢谢。

翻译上面一段话，翻译的流畅，语意委婉一点。
非常感谢这位老兄，我靠，太详细了，太准确了，我对你的敬仰如滔滔江水绵延不决啊，
还有就是麻烦你了
前面加一点，因为是上课前去找的她，一些客套话还是要说的。
只有11分了，但是只能给你10，如果有一百分的话，我绝对会给你101分。
这位叫aiqingquexi的老兄我记得你了。
以后还会常让你帮下忙的。

Due to illness, I was unable to attend the English oral exam, resulted in me failing the subject. The school department gave me this opportunity to take a supplementary exam with your approval and I sincerely hope you would grant me this opportunity to makeup for my failed subject. This is a form that you can fill in the appropriate mark, after you have reviewed my paper(考察啥？我假设是一份考卷咯，你也可以用表现performance...等等）。My sincerely thanks for your troubles.