云无心以出岫鸟倦飞而知还译文
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 04:32:15
有译文诠释么?
云朵已经无心出山,鸟儿飞累了而回家。
比喻作者自己无意出仕,厌倦官场而隐,表露自己的高洁志趣和找到归宿的愉悦
云朵已经无心出山,鸟儿飞累了而回家。
比喻作者自己无意出仕,厌倦官场而隐,表露自己的高洁志趣和找到归宿的愉悦。
作者以鸟云喻己,“无心”一词表明他误入仕途,如今悔恨之哀情;“倦飞”表明他厌倦了官场尔虞我诈的生活,渴望返归田园的心情。
云彩无意飘出山巅,鸟儿飞倦了,也知归林。