公司监事会与合规部门等内部控制部门之间的关系

不是一个层级上的两个机构
监事会是属于公司治理层面，即解决所有者与经营者关系的，作为对股东会负责，监督董事会、经营层的一个机构或部门
而合规部门通常是属于经营管理层面，是在经营层领导下，为保证公司经营等各方面合法合规而设置的部门。