请高手帮我翻译一下这句话，

增加的清单中橡胶产品的图纸和以前发的是一样的。

尽早寄出额外的配合单橡胶产品的图纸。
好象是这意思..

首先，你这句话就问题。可能是写得比较随意，发生了某些错误。但是猜测这句话的意思是：增加清单中的橡胶产品的图纸与先前他们发过来的是一致的。