请帮忙翻译下这句英语,谢谢!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/10 05:44:34
The program is supported by specialist staff members,student associations and senior students.

本节目是由专家成员,学生会和资生学者资助的

可能不是很准确,你权且当参考吧,差不多就是这个意思,但是我不知道怎么说的更好听,不好意思啊,才疏学浅

刚刚在雅虎里帮你找了下,你看看这个意思呢:
专家人员成员、学生协会和资深学生支持这个节目。

这个项目被全体专家、学生组织和学长们支持。

我来回答,You'd rather make me crazy/mad someday! 7507希望对你有帮助!

这个项目包括专家,学生社团及高年级的学生们.

这个项目被专家成员、学生组织和高年级学生们支持

这项计划是专家团成员,学生组织和高年级学生赞助的。