日语新手问问题

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/07 01:05:40
因为只有晚上有时间 所以基本一天背诵五个五十音

有一个疑问 为什么日文里会有汉字呢？
我的意思是说 加入我按50音打字 怎么会打出汉字？好像五十音里没有汉字呀？

日文的组成 包括和语 汉语 外来语
外来语用片假名 当强调一个词的时候 不是片假名的词也可以用片假名
剩下的就用平假名和汉语表示

打字的时候是 如果你用xp系统日文输入单词 输入完了空格下就出来相应的汉字 而且日文同一个假名发音 因为音调不同汉字不同而意义不同

！~

汉语词汇不同于现在的中文 是日文汉语词 对于中国人学日语有利有弊吧 我觉得

建议你学日语之前，先简单了解一下日语的历史背景。现代日语是怎么来的。
说实话，我也不能很好地回答这个问题，这个问题可能需要日语语言专家来回答。我只能就我知道的告诉你，现在使用的假名以前是没有的，很久以前，日本人没有自己的文字，就借用了中国的汉字来表示他们自己语言中的语音。那个时候的《万叶集》就是100%汉字写成的。后来他们觉得汉字太复杂了，就从汉字的笔画中创造了现在的假名用来标音。
不知道这样说是否妥当，参考吧。

你用鼠标点击打字键盘改为日语的打字键盘就OK,日语是有中文的

就像中文的拼音一样，五十音图只不过是最基本的单词构成。

用电脑时，只有知道单词的读法才能准确的用罗马字母打出，所以五十音图的记忆背诵还是很重要的。

日语的主成部分之一就是汉字啊！

50音只是假名，真正的日本字里就是有汉字，你熟悉之后就知道了，用假名就能打出来。