英翻译成汉语

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/03 20:59:22
Examination Coverage-All examinations should be conducted with sufficient area overlap to assure the required coverage at the specified sensitivity has been obtained.
请问这句话是什么意思
不要机器翻译的,翻译的好的话我会加分的

检查范围---所有检查都应在足够的交叉范围前提下执行并确保要求的范围内能够获得规定的灵敏度。

这是我的领域---无线电。我的翻译应该十分专业!
coverage应该是覆盖,这里叫范围更好。如果不合适就用原词义“覆盖”。

检查范围--所有的检查必须包含足够的重合部分,以保证所检查的范围能够覆盖具体指出的敏感点。

考试范围-所有的考试都应该涉及足够的内容,以保证达到所要求及指定的敏感程度上的范围。

各种水平的考试应该在充足范围的指导下进行,以便囊括各种要求的专业灵敏度.

考试范围-各项考试应通揽所有知识点,以确保在特定能力方面所要求的知识得以掌握。