台湾在美国的一个广告。谁帮忙翻译下
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/30 06:50:32
taiwan has 1.400 chinese missles aimed atit.
bullying is not a right.
it`s a crime against humanity
bullying is not a right.
it`s a crime against humanity
1400个中国飞弹瞄准着台湾。
仗势欺人不是权利,而是对人类的一种罪行。
(我不同意台独人士的这种见解,他们在美国登广告想争取反中国的极端份子的支持)。
taiwan has 1.400 chinese missles aimed at it.
bullying is not a right.
it`s a crime against humanity
(Let us cut the baloney on this subject. )
小岛台湾正被大陆中国的1400枚导弹瞄准着
以大欺小不是一种权力
而是对人权的一种侵犯
(关于这个话题我们就结束胡扯吧。)
台湾已成为1400枚中国导弹的目标
以强凌弱不是正义的行为
这是违反人道的罪行
(本翻译不认同以上观点!)
台湾被1400枚中国导弹瞄准
威慑不是一种权力
这是对人性的犯罪
(翻译不代表认同以上描述的场景以及其观点!)
中国dalu有1400枚导弹对准台湾。
恐吓不是权利。
这是对人性的犯罪。