モノクロアクト是什么意思?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/16 21:50:25

不知道 水霖樱姬 是在问本意呢还是衍生意呢
四月新番的一部片子,一般中文译为 幻影少年
本词的真正意思看了动画片就应该可以理解,但是还是很抽象的
首先,从OP中TV版最后一句话里有提到 歌名是Metamorphose,モノクロ则是单色的意思
而アクト是英文的ACT,日文一般用片假名写外来语言。
至于具体意思应该根据语境义理解,有没有上下文呢?

单色行动

一首歌名