帮我把这个句话翻译成英文.在线等,当天给分.

Probably this is the charm of Beijing Opera, I think. It is the hidden history and culture that facinates people more rather than its flexuous content.

I think that this perhaps is the magic power of city play.People not only what to be addicted to be the plot of turns and twists.More is implicit history and culture.
既然楼主能分辨出所有答复者的回答,是人译还是机译.那么你应该相信自己的英语能力,何必在这里发贴浪费时间.
我宁可分不要,也要你解释这个问题

I thought perhaps this is the Peking opera charm. Not only the people are infatuated with are the winding ploies. More is the concealed history and the culture

I think that is the glamour of Beijing opera.People is not just be infatuated with the story of play,while more is the meaning inside the history and culture.

I guess this is perhaps the charm of Pekin Opera. What people are absorbed in is not only the tortuous story,but more the history and culture behind it.