语文2题翻译

中书（官职部门）发出的诏书赦令等，很多时间有意见不同的，有时里边（指诏书或赦令）有错误或失误，而导致错误（否，音PI，指错误）。无代时设置中书、门下（也是职能部门）本来是防止过错和失误。人的意见每次不同的时候，能做一个判断（是非），这就是它们的职能（公事）。
唐太宗了现有一个人骗别人说自己做官了，便下令将这个人处死。但负责审理此事的官员却说：“法律之所以国家颁布，就是让天下人都尊守。所说的话只是根据个人的感情（喜怒代指），（此处的法是根据，动词），陛下因一时的气忿而让杀他，这是与法律不符合的，所以忍一下你的气仇是让法律更深入民心。”唐太宗只好收回成命，对他说：“我在法律上的错失，你都能帮我改正，我还有什么不放心的”
正是动词，改正之意。