delay,dally有什么区别?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/25 17:50:31

我的理解

delay更多是因为客观原因而延迟、耽搁

Heavy traffic delayed us.
交通堵塞使我们迟到了

dally更多是因为主观原因而耽误

Sylvester dallied about Lena until he began to make mistakes in his work。
西尔威斯特和莉娜调情直到他在工作中开始出错

一个是耽误
一个是玩弄

delay 是因为客观原因延迟,自己很难改变。 褒义
dally 是因为主观原因延迟,比如自己戏耍浪费时间,延迟。 贬义