请达人帮忙翻译下这句话吧,谢谢,急等,请不要机译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/28 07:49:20
From time to time to provide for the management of the affairs of
the Company abroad in such manner as they think fit,and in particular to appoint any persons to be the attorneys or agents of the Company with such powers (including power to sub-delegate) and upon such terms as they think fit.

有时考虑到公司的海外业务管理他们宁愿采取这种方式,尤其是任命某些人担任公司的律师或代理人富有管理公司海外业务的权力(包括再委托的权力),并且基于这些条款,他们宁愿这么做。