请问，一场电影和一部电影中的量词怎么分辨？

有区别，
一场电影，指的是在比较的地方放映了一部影片，比如在电影院里，在广场上露天电影院。（你和几个朋友到一个公共场所，看了一部电影， 可以说看了一场电影），它强调了电影放映的地点。

而你自己在家看的DVD，只能说看了一部电影，或者一部片子，不能说是看了一场电影。或者你和朋友讨论某部电影时，只能说这部最近看过的这部电影如何，而不能说这场电影。

总的来说，场强调了“某次，某地”看的电影，而部则指某个电影总体。
比如：昨晚，我在华纳影院看了一场电影。
这个导演，一生只拍了一部电影。

场的解释如下：
1.适应某种需要的比较大的地方。例如：会场、操场、市场、剧场、广场。
2.舞台。例如：上场、下场。
3.戏剧中较小的段落，每场表演故事的一个片段。
4.量词，用于文娱体育活动。例如：三场球赛。
5.电视接收机中，电子束对一幅画面的奇数行或偶数行完成一次隔行扫描，叫做一场。奇数场和偶数场合成一帧完整画面。
6.物质存在的一种基本形式，具有能量、动量和质量，能传递实物间的相互作用。例如：电场、磁场、引力场。
7.平坦的空地，多用来翻晒粮食，碾轧谷物。
8.{方言}集；集市。例如：赶场。
9.量词，用于事情的经过。例如：一场透雨、一场大战。
部的解释：
部 <名>
(形声。从邑,)声。从“邑”表示与行政区域有关。本义:古汉地名。约在今甘肃省天水、清水、秦安、两当、礼县、徽县一带)
同本义
部,天水狄部。――《说文》
古代军事编制单位,后泛指部队,军队
瑜为前部大督。――《三国志·周瑜传》
又如:部阵(队伍);部校(部队;泛称武官);部将(部下的武官;军中偏将)
中央行政官署。有时也称一般衙署、地方行政官署
还部白府君。――《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
又如:部费(向吏部行贿以便批准任职所用的钱);部尺(由工部
部 bù
①整体中的一份：～分、内～。
②某