陕北人如何讲好普通话

陕北话、普通话对照

　　1. 啧哩———这里
　　2. 呐哩———那里
　　3. 辣哩———哪里？
　　4. 辣一个———哪？哪个是？
　　5. 也帖———昨天
　　6. 切帖———前天
　　7. 后———后天
　　8. 明———明天
　　9. 年四———去年
　　10. 灰———二秆子
　　11. 咋吃（卸）———吃饭
　　12.似达———试一试，
　　13. 难活———困难、不好受
　　14. 拉话———聊天，说话
　　15. 求实子———摆架子，打肿脸充胖子
　　16. 酸没躺眼———猥琐
　　17. 可尔了———很坏
　　18. 骚青———热情过分，讨好献媚之嫌
　　19. 山汗（灰汗）———二百五
　　20. 就呢么个——— 一般，还行、过得去
　　21. 短———差劲
　　22. 幕囊———行动迟缓、浪费时间的行为
　　23. 戏法———细致、仔细。
　　24. 猛好烂———很好，很美
　　25. 受苦———劳动
　　26. 洋洋屋屋———不专心
　　27. 日捻———麻烦、问题
　　28. 酣半子———不讲理、不明事理。
　　29. 酣烂烂———不机灵，迟钝。
　　30. 荷哩正道———快点
　　31. 求实蓝———完蛋了，指事态无可挽回。
　　32. 软六湖他———
　　33. 四远——— 一边去（口气严重）
　　34. 都成松蓝———都成什么样了啊？
　　35. …成松蓝———程度形容词，例如快成松蓝，漂亮成松蓝
　　36. 的留———提
　　37. 猛———很
　　38. 俄———人称代词我
　　39. 甲———人家
　　40. 查———咱们
　　41. 拜师—一— —般指朋友、哥们
　　42. ……烂——— ……了
　　43. 寺———是
　　44. 拉———说
　　45. 彪———不