高手请来翻译下....

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/17 13:38:17
当黑暗降临于世...
等待着的罪恶开始苏醒...
仿佛最原始的世界...正在复苏..
一切的源头来自与人类那丑陋的内心..
身为人类而感觉到的可悲..
当黎明环绕与我肩...
是一举冲破无尽黑暗呢?
还是被吞噬的下场??
当黑暗降临于世...
等待着的罪恶开始苏醒...
仿佛最原始的世界...正在复苏..
一切的源头来自与人类那丑陋的内心..
身为人类而感觉到的可悲..
当黎明散发着辉煌环绕与我肩...
是一举冲破无尽黑暗呢?
还是被吞噬的下场??

改一下.....翻译这段

When the darkness comes to the world ...
Waiting for the beginning to wake up the crime ...
As if the most primitive of the world is picking up ... ..
Are the source of all human beings with hearts that ugly ..
As human beings feel sad ..
When dawn around my shoulders ...
Is the one to break through this endless dark?
Or swallowed up by the end??

When the darkness comes to the world ...
Waiting for the beginning to wake up the crime ...
As if the most primitive of the world is picking up ... ..
Are the source of all human beings with hearts that ugly ..
As human beings feel sad ..
When the dawn of a glorious distributed around my shoulders ...
Is the one to break through this endless dark?
Or swallowed up by the end??