帮我把一次特殊的经历翻译成英文

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/06 00:44:04
有一次我在晚上睡着了，我进到梦中看见四周什么地没有只不过是在祖公堂那，看到在祖公牌前有一个棺材，一个小孩把那棺材打开马上有个鬼跑出来抓我，我就乱跑但就是跑不出祖公堂，就在我要给抓到时我就醒了。
那次经历真是特殊啊！

one time,when i slept i went to dream, in dream i saw no everything around me but i`m in a hall,and then i saw a coffin ,at that time. a kid go to open the coffin, and then have a ghost out from the coffin to grab me and then i ran away, but i cannot ran out the hall.

我用美式英语就这样翻译的。。。

不是机翻 是我自己翻的。

觉得好就给点分。。