四川是我国人口最多的一个省,有一亿多居民。(翻译成法语)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 04:19:51
注意是法语

avec plus de 100 millions d'habitants, Sichuan est la province plus peuplee de notre pays
一楼二楼都有错,三楼意思是对的,只是跟我的回答句型不同而已

Sichuan est la province la plus peuplee de notre pays, elle comporte 100 millions d'habitants.
不过信息貌似有误哦,从重庆98年分出去以后,人口最多的省份就是河南了。

Sichuan est une des plus peuplés provinces de notre pays, elle compte plus de 100 millions d'habitations.

Sichuan en Chine est le plus peuplé de la province, il ya plus de 100.000.000 habitants.

Le Sichuan (四川 Sìchuān "Quatre rivières" — Seutchouan —, anciennement écrit Sétchouan ou Sseutchouan, en faisant référence au Mékong, au Chang Jiang (ou Yangzi Jiang), au Huang He, et au Salouen, est une province du centre-ouest de la Chine, dont la capitale est Chengdu.

Le Sichuan est une région riche en langues. Outre le sichuanais (dialecte chinois), on y parle tibétain, rGyalrong et Qiang dans les régions de dKar-mdzes et de rNga-bade dans l'ouest et Nosu dans le sud-oues