快来翻译古文啊!!急用

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/16 08:04:43
司马光生七岁,凛然如成人,闻讲<<左氏春秋>>,爱之,退为家人讲,即了其大旨.自是手不释书,至不知饥渴寒暑.群儿戏于庭,一儿登瓮,足跌没水中,众皆弃去，光持石击瓮，破之，水迸，儿得活．

最好一句一句的翻译，翻译仔细点～～～～～
谢谢各位啊啊

司马光在7岁的时候就严肃庄重像成年人的样子，听到别人讲说<左氏春秋>，心底里很喜欢这本书，回家后和家人讲解就已经了解其大概的要义了。从此手不释卷{酷爱读书}，乃至到了不知饥渴和寒暑的地步。一群孩子在庭院中嬉戏，一个小朋友登上水缸，不小心失足掉进水缸里，众人一见闯祸就都害怕跑开了，司马光拿起打石头砸破水缸，水从里面流出，小朋友因此而得救了。
即了其大旨 了,了解 其,代词,代<左氏春秋>的
爱之 之,代词,代<左氏春秋>
手不释书 释,放
众皆弃去 去,离开
破之 之,代词,代水缸

司马光 字君实（字和如今的小名差不多）父亲名字叫司马池，任天章阁待制（宋代官名）

司马光7岁时，已经像成年一样（古代成年指弱冠，并非如今的18岁）听人讲《左氏春秋》特别喜欢，了解其大意后回来以后讲给家人听。从那以后，对于《左氏春秋》喜欢的爱不释手，甚至忘记饥渴和寒暑。一群小孩子在庭院里面玩，一个小孩站在大缸（瓮指大缸）上面，失足跌落缸中被水淹没，其他的小孩子都跑掉了，司马光拿石头砸开了缸，水从而流出，小孩子得以活命。
闻：听，这里指听别人讲
了：了解，掌握
是：代指听人讲过《左氏春秋》以后（不确定）

地方热