UC知道请英文翻译帮忙...可以追加分（使用网站工具翻译的免进）
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/21 17:16:37
您好，非常感谢您在百忙之中回信.再次感谢您！因为英语水平不行，请您原谅！
我是想回收喷涂粉末工业废品包括：
1.落在地上不可利用的粉末（工业废品）
2.过期的变质的粉末
3.质量达不到要求的粉末
如果有这类的东西我想跟您合作！
如果贵公司没有！我想知道贵公司是怎样处理这些工业废品的！
期望您的回信！因为您的回信对我们很重要，再次祝福您和您的家人
来自遥远的中国粉末经营者
严重BS楼上的!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!还大导师.呵.败类机翻
Dear Manager:
i'm appreciate that you can reply my mail. thanks. if there's any mistakes in my mail. please forgive the mistakes i've made in the mail.
the trash of powder spewing industry i wanna recycle included:
1. the powder fall on groud (industy trash)
2. overdued powder
3. not qualified powder
if you have anything suit the requirment above, just contact me.
if you don't have it. i wanna know how your company do with that trash.
looking forward to cooperate with you.
and reply the mail ASAP, it's very important to me.
best wishes to you and your family.
a powder businessman form China
好累,希望能帮到你~
Manager gentleman: you are good, in spite of being very busy thanks you to reply in writing. Thanks you once more! Because English proficiency is not good, asks you to