翻译。。。快的话追加!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 18:40:32
祖籍苏州 生于广州的他,常对人称是“苏州人”“广州人”。

不要机译的

... was born in Guangzhou with origin in Suzhou, but ... claimed Suzhounese as well as Guangzhounese

主语用...代替

祖籍苏州 生于广州的他,常对人称是“苏州人”“广州人”。

His family is orginally from Suzhou, but he was born in Guangzhou, therefore people refer him to Suzhounese and Guangzhounese.

上海灵格风英语