翻译 当幸福经过,我没有抓住.所以我失去了
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/20 02:34:57
大概是这个意思 请帮忙翻译的人性化点.
[我是英文老师, 请放心使用]
Once the happiness passes, I didn't catch it, so I lost it.
I lost my happiness as it passed me, I did not grasp it...
when happiness passed by, I didn't grasp it and now I lose it
When the eudaemonia past, I didn't catch it, so I lost it.
When the luck passes through, I didn't grasp it, therefore I lost it.
上海灵格风英语
I lost my love when it passed through.