翻译句子,高手帮忙~~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/14 19:50:07
1,许多作家不写短篇小说了,因为正如他们所说“短篇小说没有市场。”然而莱莘坚持写,即使短篇小说除了个人的抽屉外真找不到安身之处,她也要继续写下去。
2,他笔下的讽刺文章只是达到目的的一种手段,是揭露社会罪恶的一种形式。
3,要是本市一半人口都放弃他们的岗位,下海经商,这即便不是一场灾难,也是一件十分荒谬可笑的事。
4,看来聚会中没有人注意、甚至记者也没有特别注意将军的缺席,而将军的缺席原本很可能会引起他的对手的怀疑。
5,她的所有亲戚对她丈夫可能是新近飞机失事中三个幸运的幸存者之一不抱幻想。

1.most of writers do not write the short fiction any longer.just as what they said, the short fiction has lost its market.but laisin insisted on,even the short fiction has no any place to exist but drawers. she will go on writing.
2.the sarcastic topic on under her pen is just a means for the purpose,and is a type to diclose the evil of society.
3.if half of the population of this city abandon their original position, and do business,even it is not a disaster,it is a ridiculous.
4.it seems that no one include the journalists do not aware the absence of the general,but the absence of general would likely cause the suspicion of the opponent.
5.all of her relatives do not hold the illusion that her husband probablely is the one of the three survivals in that aeroplane wrecking.