UC知道帮我翻译下,谢谢!!!
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/29 15:17:03
收到的邮件,帮忙翻译下!
Dear Winner,
This is to notify you that your email address has won £852,000 in the UK National
Sweepstakes Lottery.It is a random computerizedselection Raffle no: 56475600545 188 Serial
No:5388/02Winning Number: 05-11-13-17-44-48-(25) Draw (#1055)To file claims, Details
Required for Verification:
=====================================================
1. Full Name 2. Address 3. Country4. Age 5. Gender 6. Occupation 7. Telephone 8.I.D. CardTo
The Fiduciary Agent
=====================================================
Mr.Larry Brain (Reference Officer)Tel.:Tel:+44 70457 58767E-
mail:uknl_foundationltd2@live.com
=====================================================
Yours sincerely,Sir Steven Smith.(Online Co-ordinator)
Dear Winner,
This is to notify you that your email address has won £852,000 in the UK National
Sweepstakes Lottery.It is a random computerizedselection Raffle no: 56475600545 188 Serial
No:5388/02Winning Number: 05-11-13-17-44-48-(25) Draw (#1055)To file claims, Details
Required for Verification:
=====================================================
1. Full Name 2. Address 3. Country4. Age 5. Gender 6. Occupation 7. Telephone 8.I.D. CardTo
The Fiduciary Agent
=====================================================
Mr.Larry Brain (Reference Officer)Tel.:Tel:+44 70457 58767E-
mail:uknl_foundationltd2@live.com
=====================================================
Yours sincerely,Sir Steven Smith.(Online Co-ordinator)
小心，这可能想骗你钱的！~~
亲爱的赢家，
这是为了通知您，您的电子邮件地址赢得了852000英镑在英国全国
抽奖Lottery.It是一个随机computerizedselection抽奖号码： 56475600545 188串行
货号： 5388/02Winning号码： 05-11-13-17-44-48 -（ 2 5）画（ ＃ 1 055）提出索赔，详情
需要验证：
================================================== ===
1 。全名2 。地址3 。 Country4 。 5岁。性别6 。职业7 。电话8.I.D. CardTo
受托代理
================================================== ===
Mr.Larry脑（参考干事）电话。 ：电话： +44 70457 58767E -
电子邮件： uknl_foundationltd2@live.com
================================================== ===
此致，史蒂芬史密斯先生。 （在线统筹）