UC知道神舟七号 英语
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/22 13:07:40
帮我翻译一下：Chinese taikonauts prepare for spacewalk in orbital module
Two Chinese taikonauts have moved from re-entry module of Shenzhou-7 spacecraft to its orbital module, starting preparations for China's first space walk.
The Long-March II-F carrier rocket carrying the Shenzhou-7 spaceship blasts off from the launch pad at the Jiuquan Satellite Launch Center in northwest China's Gansu Province, on 21:10 p.m., Sept. 25, 2008.
Three Chinese taikonauts who blasted off on the Shenzhou-7 spacecraft told the ground control center that they felt "physically sound" in the first few minutes of the flight.
The space voyager took off at 9:10 p.m. on Thursday from the Jiuquan Satellite Launch Center with leaders including President Hu Jintao present seeing off the taikonauts -- Zhai Zhigang, Liu Boming and Jing Haipeng.
"The solar panel has unfolded and we feel well," one of the crew members told the Beijing control center.
Two Chinese taikonauts have moved from re-entry module of Shenzhou-7 spacecraft to its orbital module, starting preparations for China's first space walk.
The Long-March II-F carrier rocket carrying the Shenzhou-7 spaceship blasts off from the launch pad at the Jiuquan Satellite Launch Center in northwest China's Gansu Province, on 21:10 p.m., Sept. 25, 2008.
Three Chinese taikonauts who blasted off on the Shenzhou-7 spacecraft told the ground control center that they felt "physically sound" in the first few minutes of the flight.
The space voyager took off at 9:10 p.m. on Thursday from the Jiuquan Satellite Launch Center with leaders including President Hu Jintao present seeing off the taikonauts -- Zhai Zhigang, Liu Boming and Jing Haipeng.
"The solar panel has unfolded and we feel well," one of the crew members told the Beijing control center.
中国太空人的太空行走准备在轨道舱
两名中国太空人已经从返回舱的神舟七号飞船的轨道舱，开始筹备中国第一个太空行走。
在长征二号F运载火箭运载神舟七号飞船爆炸脱离发射台在酒泉卫星发射中心中国西北的甘肃省，在21:10时， 2008年9月25日。
中国三员谁升空的神舟七号飞船向地面控制中心，他们认为“肢体健全”在最初几分钟的飞行。
太空旅行者起飞在下午9点一十日从酒泉卫星发射中心的领导人，包括国家主席胡锦涛出席送行的太空人-翟志刚，刘般螟和荆嗨朋。
“太阳能电池板的展开，我们感觉很好， ”一个船员说，北京控制中心。
在神舟七号任务，具有太空行走，是中国的第三次载人航天飞行。
在总工程师神舟七号飞船发射的地面说，工作任务已经完成，球队有信心成功剥离。
主要是你不给分