请翻译下这两句嘛

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/24 11:11:32
China is a developing country belonging to the third world.Although itis rich in natural resources,it still falls behind developed countries with economy,such as USA and Japan.

中国是一个第三世界的发展中国家。尽管自然资源丰富,但是她仍然在经济方面落后于如美国,日本等发达国家。

中国仍是属于第三世界的发展中国家,虽然它拥有丰富的自然资源,但它在经济上还是落后于像美国、日本这样的发达国家。

中国是一个发展中国家,属于世界第三.虽然有丰富的自然资源,但它在经济方面仍然落后于如美国和日本的发达国家。

中国是个发展中国家,属于第三世界。尽管自然资源丰富,在经济方面仍然落后于美国、日本等发达国家。

中国是一个第三世界的发展中国家。尽管自然资源丰富,但是她仍然在经济方面落后于如美国,日本等发达国家。

中国是发展中国家,属于第三世界。尽管它自然资源丰富,它仍然在经济上落后于美国、日本等发达国家