中译英两句话,关于《化身博士》主旨

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/14 10:07:01
大意即可,不必太费劲,多谢了!!
=====
人性原本就有善与恶两种极端,要靠著善的那一面来和恶对抗,假如纵容自己黑暗的那一面,到最后丧失光明善良的那一面,就再也唤不回来了。我们应认真反思,做健康并且善良的人。

human nature has two extreme aspects including kindness and evil, kindness is used to fight against the evil.
If the dark side is tolerated,leading to the loss of kindness.the kindness is then gone forever.
We should seriously look back,in order to be a healthy and good human.

Kindness and evil are two extremes of human nature.The evil side is supposed to be restricted by the kind. If one connives at his dark side, the sunny and virtuous side will be lost, never to return. We should introspect ourselves earnestly in order to become a healthy and good person.