关于互联网上文化音像制品的问题

1.放映电影胶片，从电影或镜头画面中粗选出50幅静止图像，决定其所要呈现的方式，然后设计出一条导航路线——每个屏幕出现的次序。一个基本的程序将包括章节、副标题、语言以及子屏幕的声音，加上额外的功能。
为了删减不必要的子屏幕显示信息，再放进了今天的DVD附带的小册子里面。一旦设置好路径菜单，三种测试样本就会被送到工作室重新包装。然后这些文件就会被转换成CD-ROM或压缩光盘，它将被送到经常与GREENINK保持接触的创作机构。创作机构将把这些内容插入到电影成品中的剩余空间中。 最后拷在
DVD-9或DVD－18里．
注：DVD-9：单面双层，240分钟的容量，将为标准的DVD格式。
DVD-18：从DVD-9发展而来，双面双层，480分钟的容量。
视频材料被数字化和压缩储存到以上的一种型号的DVD中。特定容量的播放时间是依据压缩率的标准而定的．
2．除自己拍摄的电影，都需要授权，如果该片已经上映，在网上传播，问题不大，但是如果在网上传播未上映的电影，则有可能被电影拍摄方追究为泄密．
3．外国的影音和漫画制品需要先由港台地区购买版权，翻译后再传入中国。（港台地区或者零关税或者少关税，外国制作公司获利多）

1 内部人员操作，具体问内部人员，俺乡下人不懂
2 需要授权，如果不授权电影公司有权告你侵犯知识产权之类的，但是一般都不会告。除非涉及其利益！ 非盈利性质下载电影公司仍然有权干涉，但是一般都不会干涉，互联网太大，顶多你关闭下载 删除电影 人太多他们没时间理会你这种小角色
3 字幕是可以自己制作的
关于是否为繁体纯属字幕制作者个人爱好！或者说可能也是一种风气！