Time to say goodbyes是什么意思

Time to say goodbyes不是Sarah Brightman 和盲歌手Andrea Bocelli 演唱的么？
　　呵呵~很好听哦
　　但网上通常都翻译成《告别的时刻》
　　《是时候说再见了》这样翻译有点白呢~
　　尽管是这个意思
　　附上歌词吧~
　　歌词介绍：
　　Time To Say Goodbye (Con Te Partiro)

　　意大利语
　　Sarah:
　　Quando sono sola
　　sogno all'orizzonte
　　e mancan le parole,
　　si lo so che non c'e luce
　　in una stanza quando manca il sole,
　　se non ci sei tu con me, con me.
　　Su le finestre
　　mostra a tutti il mio cuore
　　che hai accesso,
　　chiudi dentro me
　　la luce che
　　hai incontrato per strada.
　　Time to say goodbye. -- Con te partiro.
　　Paesi che non ho mai
　　veduto e vissuto con te,
　　adesso si li vivro.
　　Con te partiro
　　su navi per mari
　　che, io lo so,
　　no, no, non esistono piu,
　　it's time to say goodbye. -- con te io li vivro.
　　Andrea:
　　Quando sei lontana
　　sogno all'orizzonte
　　e mancan le parol