急!!英译汗 谢谢大家了

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/18 05:37:40
And he was supposed to say"What's that,hon?"was supposed to say it distractedly and without interest as he read Hugh Sidney's column about the presidency in Time.But Jeff wasn't distracted:he did't give a damn about Sidney's ramblings.He was in fact more focused and aware than he had been in a long,long time.So he didn't say anything at all for several moments;he just stared at the false tears in Linda's eyes and thought about the things they needed.he and she.

并且他应该说"那是什么,hon ?“应该说它心烦意乱且没有什么兴趣,当他读关于总统的职务的休・ Sidney的专栏在Time.But杰夫未分散:他一点也不在乎关于Sidney的漫记。他在很长时间实际上被知道和关注。因此他根本没说什么在几个片刻; 他只是在琳达的眼睛凝视到错误的泪花并且考虑到他们需要他和她.