求SS501《君…歌…歌》的日文歌词及中文翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/07 21:04:11

君を歌う歌

作诗:鸟海雄介 作曲:ハン・サンウォン

ごめん また 君といても
别の人に目移りしちゃって
なんでかって 君は仆に 梦中だからなんて
…思っていた

バカみたいだよ 间违ってたよ
やり直せるかな

ラララララ 君のこと 歌ってる ララララ
ラララララ 聴こえるかい? 见えてるかい? ラララララ

※さよならの言叶 言わないで
もう一度とどまって
道しるべは仆にとって また
君の歌からはじまる※

行かないでよ 振り返ってよ
君の明日に 仆がいないなんて…
电话もするよ メールもするよ
适当にやってきた 埋め合わせに

终わりだなんて 饱きただなんて
结论は早い

ラララララ 君のこと 歌ってる ララララ
ラララララ 聴こえるかい? 见えてるかい? ラララララ
ラララララ 君のこと 歌ってる ララララ
ラララララ 聴こえるかい? 见えてるかい? ラララララ

君さえいるなら 他にはもう
なにもいらないマジで
ハダカになったこの気持ちを
ジョークで済ませないで

だまって 変わって からまった 関系
待って! 待って! もうちょっと 笑ってよ
远くなる もっと 今よりも そっと 危険さひとりじゃ
あぶないよ あぶないから

ラララララ…

ラララララ 君のこと 歌ってる ララララ
ラララララ 聴こえるかい? 见えてるかい? ラララララ
ラララララ 君のこと 歌ってる ララララ
ラララララ 聴こえるかい? 见えてるかい? 君の歌が

(※くり返し)

-----------------
懒得翻译,大概看了一下,就是哄女朋友的歌拉:听见了吗,看到了吗,我在为你歌唱,这是给你的歌……不要说结束,也不要说厌倦阿等等